dienstag, mittwoch, donnerstag drüben gewesen...
an und für sich nicht viel los, in usti, teplice und bilina - je nach tageszeit, wetter und eigenem "geschmack" kann man glück haben, etwas zu finden...
am dienstag und donnerstag (gestern) traf ich die katharina wieder. sie kämpft immer noch darum, die mieten nachzuzahlen - aber heroin will ja auch gekauft werden, also wohl ein aussichtsloser kampf die ausstehenden raten aufzutreiben... so leid mir das auch tut, aber wenn drogen im spiel sind, kann und ich will kein geld geben. was ich ihr aber hoch anrechne, sie hat mich noch nie darum gebeten, ihr geld zu geben. klar, habe ich ihr schon mit dem einen oder anderen euro geholfen, auch wenn ich sie noch nicht lange kenne, aber es ist nicht so, dass sie mich um geld anbettelt, auch gestern nicht, als sie weinend im auto saß...
sie ist menschlich und charakterlich wirklich in ordnung und sehr korrekt. sie ist nicht auf abzocke aus oder verarscht ihre klienten... logisch: lügen tun sie alle irgendwo, aber wenn man sie (katharina) näher kennenlernt und hinter die fassade schaut, wird alles verständlich, wenn auch nicht unbedingt akzeptabel (meine damit vor allem die drogensucht)... ich denke, dass urteil kann ich mir erlauben, da ich mit ihr sehr viele persönliche gespräche geführt habe, in den letzten wochen.
sie ist ein guter mensch und klar im kopf, trotz ihrer drogenprobleme, die sie selbst auch als "scheiße heroin, was ich kaufen muss, statt meine miete zu zahlen, ich bin so dumm" realisiert hat - nur die sucht halt nicht beenden kann... sie war bis vor einigen wochen auf methadon, warum sie aus dem programm raus ist, kann ich nicht sagen, aber zu der zeit war ihr leben in ordnung, wie sie mir versichert hat...
egal, mal was anderes...
was aber höchst interessant ist: als ich sie gestern in usti predlice getroffen habe und wir ca. 30 min. im auto gequatscht haben, hat sie mir erzählt, dass ab sofort die prostitution in usti (auch oder vor allem im industriegebiet predlice) bei strafe verboten ist! die polizei (ich habe gestern keine gesehen), so hat sie mir versichert, sei am kreisen und hält bei jeder dienstleisterin an... sollten die damen sich weigern den platz zu verlassen, drohen 24 stunden freiheitsstrafe. ob und in wie fern auch die klienten bestraft werden, ist mir noch nicht bekannt...
---
ich habe jetzt auf die schnelle mal nach "usti prostitutky pokuta" gegoogelt und folgendes vom 22.08.2018 gefunden:
https://usti.idnes.cz/prostituce-usti-na...-zpravy_mi
dank google translate kann man auch ohne tschechisch-studium recht gut verstehen, was da geschrieben steht:
(lacht nicht, google hat sich mühe gegeben...
...ich persönliche lasse cz immer zu englisch übersetzen, da die qualität dann besser ist. da wir hier aber in einem deutschsprachigem forum sind, habe ich es mal in unsere muttersprache übersetzen lassen...)
wer des englischen mächtig ist, sollte sich den cz-text der verständlichkeit halber unbedingt auf englisch übersetzen lassen...
fazit: jetzt ist (noch mehr) vorsicht geboten! solltet ihr die miliz oder ihre minderbemittelten mestska-kollegen sehen, lieber weiterfahren und darauf warten, bis die luft rein ist...
an und für sich nicht viel los, in usti, teplice und bilina - je nach tageszeit, wetter und eigenem "geschmack" kann man glück haben, etwas zu finden...
am dienstag und donnerstag (gestern) traf ich die katharina wieder. sie kämpft immer noch darum, die mieten nachzuzahlen - aber heroin will ja auch gekauft werden, also wohl ein aussichtsloser kampf die ausstehenden raten aufzutreiben... so leid mir das auch tut, aber wenn drogen im spiel sind, kann und ich will kein geld geben. was ich ihr aber hoch anrechne, sie hat mich noch nie darum gebeten, ihr geld zu geben. klar, habe ich ihr schon mit dem einen oder anderen euro geholfen, auch wenn ich sie noch nicht lange kenne, aber es ist nicht so, dass sie mich um geld anbettelt, auch gestern nicht, als sie weinend im auto saß...
sie ist menschlich und charakterlich wirklich in ordnung und sehr korrekt. sie ist nicht auf abzocke aus oder verarscht ihre klienten... logisch: lügen tun sie alle irgendwo, aber wenn man sie (katharina) näher kennenlernt und hinter die fassade schaut, wird alles verständlich, wenn auch nicht unbedingt akzeptabel (meine damit vor allem die drogensucht)... ich denke, dass urteil kann ich mir erlauben, da ich mit ihr sehr viele persönliche gespräche geführt habe, in den letzten wochen.
sie ist ein guter mensch und klar im kopf, trotz ihrer drogenprobleme, die sie selbst auch als "scheiße heroin, was ich kaufen muss, statt meine miete zu zahlen, ich bin so dumm" realisiert hat - nur die sucht halt nicht beenden kann... sie war bis vor einigen wochen auf methadon, warum sie aus dem programm raus ist, kann ich nicht sagen, aber zu der zeit war ihr leben in ordnung, wie sie mir versichert hat...
egal, mal was anderes...
was aber höchst interessant ist: als ich sie gestern in usti predlice getroffen habe und wir ca. 30 min. im auto gequatscht haben, hat sie mir erzählt, dass ab sofort die prostitution in usti (auch oder vor allem im industriegebiet predlice) bei strafe verboten ist! die polizei (ich habe gestern keine gesehen), so hat sie mir versichert, sei am kreisen und hält bei jeder dienstleisterin an... sollten die damen sich weigern den platz zu verlassen, drohen 24 stunden freiheitsstrafe. ob und in wie fern auch die klienten bestraft werden, ist mir noch nicht bekannt...
---
ich habe jetzt auf die schnelle mal nach "usti prostitutky pokuta" gegoogelt und folgendes vom 22.08.2018 gefunden:
https://usti.idnes.cz/prostituce-usti-na...-zpravy_mi
dank google translate kann man auch ohne tschechisch-studium recht gut verstehen, was da geschrieben steht:
(lacht nicht, google hat sich mühe gegeben...
...ich persönliche lasse cz immer zu englisch übersetzen, da die qualität dann besser ist. da wir hier aber in einem deutschsprachigem forum sind, habe ich es mal in unsere muttersprache übersetzen lassen...)Zitat:Die Flussmündung will Prostituierte aus Predlic vertreiben, wo sie in Lastwagen angeboten werden
22. August 2018 8:05
Ein Teil der Industriezone in Ústí Landkreis Předlice in den letzten Monaten immer besonders am späten Abend und in der Nacht ein beliebter Ort für Frauen, die sexuelle Dienste anbieten. Prostituierte gehen hinter die LKW-Fahrer, die in den prominenten Straßen parken.
Für Fahrer ist die Lage günstig, da sie in der Nähe der Autobahn D8 liegt.
"Dies ist ein Industriegebiet, das mit der Jateční-Straße verbunden ist. Sie werden die Zone und den Zweig hinter der Kirche in Predlice erreichen. Es gibt auch eine solche Treppe. Es ist mir ein paar Mal passiert, dass ich eine Prostituierte sah, die das Medikament einfach in eine Vene injizierte. Die meisten von ihnen holen ab ", beklagt Jaroslav Zobal jüngere, die in der Nähe wohnen.
Die Stadt Ústí nad Labem beschloss, die Situation zu bekämpfen, und erließ ein Dekret, das das Angebot, die Bereitstellung und die Nutzung sexueller Dienstleistungen im öffentlichen Raum untersagte. Bisher wurde dieses Thema in der Kreisstadt mit einem Teil des Dekrets behandelt, um lokale Probleme der öffentlichen Ordnung zu gewährleisten.
Der Vorschlag wurde bereits vom Stadtrat genehmigt. Im September wird er vom Ústí zastupitelů genehmigt.
„Derzeit auf dem Gebiet von Usti nad Labem Prostitution tritt vor allem in der Stadt Předlice, Krasne Brezno und Mojžíř“, sagt ein Sprecher der Ústí Gemeinde Roman Mácová. Wenn der Rat den Plan unterstützt, könnte die Verordnung am ersten Tag des nächsten Jahres beginnen.
Manchmal sind es sechs von ihnen
In seiner Vorbereitung hat die Stadtverwaltung zusammen mit der Stadtpolizei und dem Ústí nad Labem an der Situation teilgenommen und sich über die Situation beschwert. Zum ersten Mal versammelten sich alle im Winter letzten Jahres.
"Ich habe mehrmals die Stadtpolizei angerufen. Dieses Problem ist hier allgemein bekannt. Es ist seit über zwei Jahren praktisch seit den Lastwagen geparkt, die in der Industriezone geparkt werden. Diese Frauen sind jeden Tag da, die meisten von ihnen hier am Wochenende. Manchmal sind es ein paar Mädchen, manchmal sind es alle sechs ", sagt Cobal.
MF DNES Redakteur sah vor ein paar Tagen zwei Prostituierte.
Die Einhaltung des Dekrets wird von Polizeibeamten überwacht, und sie können auch Geldstrafen gegen die Kunden von Prostituierten verhängen, und Prostituierte selbst können sogar eine Geldbuße gegen sie verhängen oder eine Geldbuße gegen sie verhängen. Aber die Situation wird es für sie schwerer machen, Frauen auf frischer Tat zu ertappen.
"Die Prostitution ist schwierig genug, die Frauen, die es tun, sollten wir auf frischer Tat ertappt werden oder in dem Moment, in dem sie ihre Dienste anbieten. Sie können sagen, dass sie einfach vorbei gegangen sind oder einfach nur irgendwohin wollten. Natürlich ist es problematisch, aber etwas damit zu tun muss die Maßnahme sein ", sagt Jan Novotný, Sprecher der Polizeistation Ústí nad Labem.
„Ich glaube, dass die neue Verordnung, wenn sie von Räten genehmigt wird, die Stadtpolizei Fälle hilfreich im Umgang mit“, sagt Novotny noch, die Impulse für die Entstehung von Nachrichten gab.
Autor: Mirka Salavová
wer des englischen mächtig ist, sollte sich den cz-text der verständlichkeit halber unbedingt auf englisch übersetzen lassen...
fazit: jetzt ist (noch mehr) vorsicht geboten! solltet ihr die miliz oder ihre minderbemittelten mestska-kollegen sehen, lieber weiterfahren und darauf warten, bis die luft rein ist...